top of page

Derechos del autor:

Ronaldo Martínez Toledo

Places        Endroits

Posti           Mеста

           地方

Location           Emplacement

Posizione         Pасположение

                位置

    Business           Entreprise

    Affari                 бизнес

                  業務

    Help                     Aider

    Aiutare                 Помощь

                      幫助

Historia y descripción de San Francisco del Mar, Oaxaca

*History and description of San Francisco del Mar, Oaxaca

*Storia e descrizione di San Francisco del Mar, Oaxaca​

*Historique et description de San Francisco del Mar, Oaxaca

*История и описание Сан-Франциско-дель-Мар, Оахака

*歷史和舊金山del Mar的,瓦哈卡介紹

 

 

DenominaciónToponimia

San Francisco del Mar.

San Francisco del Mar es en honor al fundador de la orden Franciscana quien predicó una doctrina de fraternidad universal aunado a esto a que está localidad se encuentra a orillas del mar.

 

*Name Place Names
San Francisco del Mar.
San Francisco del Mar is in honor of the founder of the Franciscan order who preached a doctrine of universal brotherhood addition to this it is town is located by the sea.

*Toponimo nomi San Francisco del Mar.San Francisco del Mar è in onore del fondatore dell'ordine francescano che predicava una dottrina di oltre fratellanza universale a questo è città è situato vicino al mare.

*Nommer place Names San Francisco del Mar.San Francisco del Mar est en l'honneur du fondateur de l'ordre franciscain qui prêchait une doctrine de plus universelle de la fraternité à cela, il est la ville se trouve en bord de mer.

*Rеографические названия НазванияСан - Франциско-дель-МарСан - Франциско-дель-Мар в честь основателя ордена францисканцев, который проповедовал доктрину всеобщего братства дополнение к этому это город расположен на берегу моря.

*命名地名
舊金山del Mar酒店
舊金山del Mar的是誰鼓吹世界大同另外的學說這一方濟會的創始人榮譽是鎮位於海邊。​

Fiestas, Danzas y Tradiciones

Fiestas

Celebran el 4 de octubre al santo patrón del pueblo San Francisco de Asis.

Tradiciones

La mayordomía, es una fiesta tradicional del pueblo en donde la ciudadanía en general asiste a la casa de los mayordomos (anfitriones) para apoyarlos en la elaboración de todo tipo de comida que se realiza para la fiesta y posteriormente los acompañan al tradicional baile que realizan estos en su morada.

Danzas

Se bailan danzas antiguas que datan antes de la llegada de los españoles, esto se da en las festividades de Corpus Christi en el mes de junio.

*Celebrations, Dances and TraditionsPartiesHeld on October 4, the patron saint of the village San Francisco de Asis.traditionsStewardship, is a traditional festival of the village where the general public attending the house of the butlers (hosts) to support them in the development of all kinds of food that is made for the party and then accompany the traditional dance performed these in his place.dancesancient dances dating before the arrival of the Spaniards dance, this occurs in Corpus Christi festivities in June.

*Celebrazioni, Danze e tradizioni
Fiestas

Tenuto il 4 ottobre, il santo patrono del paese San Francisco de Asis.

tradizioni

Amministrazione, è una festa tradizionale del paese in cui il pubblico che frequentano la casa dei maggiordomi (host) per sostenerli nello sviluppo di tutti i tipi di cibo che è fatto per il partito e poi accompagnano la danza tradizionale eseguita questi al suo posto.

danze

antiche danze risalenti prima dell'arrivo della danza spagnoli, questo avviene in feste Corpus Christi nel mese di giugno.

*Fêtes, Danses et TraditionsfiestasTenue le 4 Octobre, le saint patron du village de San Francisco de Asis.traditionsIntendance, est une fête traditionnelle du village où le grand public assistant à la maison des majordomes (hôtes) pour les soutenir dans le développement de toutes sortes de nourriture qui est fait pour le parti et ensuite accompagner la danse traditionnelle exécutée ceux-ci à sa place.dansesdanses anciennes datant avant l'arrivée de la danse Espagnols, cela se produit dans les fêtes du Corpus Christi en Juin.

*Торжества, танцы и традицииФиестыВстреча прошла 4 октября, покровителя деревни Сан-Франциско-де-Асис.традицииСтратегическое управление, является традиционный фестиваль деревни, где широкая публика идет в дом виночерпия (хостов), чтобы поддержать их в развитии всех видов пищи, которая производится для партии, а затем сопровождать традиционный танец в исполнении они на своем месте.танцыдревние танцы знакомства до прихода испанцев танец, это происходит в Корпус-Кристи торжества в июне.

*慶祝活動,舞蹈和傳統節日舉行10月4日,村里聖弗朗西斯科阿齊茲的守護神。傳統管家,是村里的一個傳統節日,參加管家(主機)的房子廣大市民支持他們在各類食品是為黨取得的發展,然後陪執行的傳統舞蹈這些在他的地方。舞蹈古代舞蹈約會西班牙人舞蹈的到來,這發生在科珀斯克里斯蒂慶祝活動在6月以前。

bottom of page